中国語学習とバイリンガル育児のブログ

中国人夫を持つ日本人妻が書くブログ。日中ハーフの一人息子は2歳

息子が義母に「谢谢」と言いました

昨日、もうすぐ2歳になる息子がスプーンを落としました。

中国人義母が拾って洗い、息子に渡したら、

息子が自然と「谢谢(xie4xie4)」と言いました。

義母と目を合わせて、

「今、谢谢って言った❗️」

もう一度息子に促すと、

再度「谢谢」と言いました。

 

私は息子に特別に「ありがとうの時は谢谢と言いなさい」と教えたことはありません。

 

以前にも、息子がとても自然と

「这个(zhe4ge)これ」

と言ったことがある時も感じたのですが、

息子の遺伝子には中国語が刻まれてるんじゃないのかな、と思います。

或いは、私が義母によく何かしてもらったら「谢谢」と言っていたのを見ていて、

真似したのかもしれません。

 

子どもが言語を習得していく過程は不思議ですね❣️

面白いです。

f:id:papa613:20190612090436p:image